Устроение – выбор термина для точности

 

Как вернуть языку способность различать

 

Введение

 

Язык — не инструмент описания мира. Язык — условие его различения. Пока нет слова, нет и возможности ясно мыслить. Мы говорим «общество» о племени или о Евросоюзе, «государство» — о временной коалиции и о тысячелетней державе, «нация» — о гражданах и о соотечественниках за рубежом. Эти слова работают в повседневности. Но когда требуется понять, почему одни объединения устойчивы, а другие — распадаются, когда нужно увидеть общее в маленьких и больших государствах или в цифровом сообществе, — язык начинает сбоить. 

Тогда появляется потребность в слове, которое:

• звучит осмысленно;
• несёт в себе и действие, и результат;
• не требует формальных признаков (границ, паспорта, закона), но совместимо с ними;
• фиксирует не внешнюю форму, а внутренний процесс выстраивания;
• и уже есть в языке — просто вышло из активного употребления.

 

Это слово — «Устроение».

 

1. Почему именно устроение?

 

Слово «устроение» входит в русский язык из церковнославянского и означает: действие по глаголу «устроить» — то есть создание порядка через участие, настройку, встраивание. Оно применяется в быту («устроение быта»), в политике («государственное устроение»), в философии («внутреннее устроение человека»). Оно не противопоставляет индивида и целое — оно показывает, как целое возникает благодаря индивидам, каждый из которых вносит свой посильный вклад. 

Устроение —это рабочая реальность. Племя масаи выстраивает жизнь вокруг леса и коровы — это устроение. Какая-нибудь маленькое страна создаёт цифровую государственность вокруг языка и памяти — это устроение. Русский мир связывает людей через культуру, язык и общую историю — это устроение. Криптосообщество строит доверие через протокол и прозрачность — это тоже устроение. 

Все они разные по масштабу, длительности, форме. Но все — процессы совместного выстраивания, в которых люди, сохраняя уникальность, находят способ жить устойчиво и осмысленно.

 

2. Сравнение с устоявшимися понятиями

 

Слово «общество» описывает факт совместного пребывания, но не фиксирует намерение выстраивания. Люди могут быть в одном обществе и не участвовать в его жизни. Устроение же предполагает включённость: кто не участвует — тот временно вне устроения, но остаётся в обществе. 

Слово «государство» обозначает институт власти и суверенитета. Оно исчезает при распаде, хотя устроение может сохраняться — как в диаспорах, где люди продолжают выстраивать общую жизнь без территории и флага. 

Слово «нация» связывает людей через гражданство или происхождение. Устроение же может строиться на языке, вере, профессии, памяти — и включать тех, кто формально «не входит» в нацию, но разделяет её код. 

Слово «империя» описывает фазу экспансии. Устроение же сохраняется и в фазе сжатия, и в фазе переосмысления — как, например, в случае с русскоязычным миром после 1991 года. 

Слово «цивилизация» обозначает макроформу, развивающуюся на протяжении столетий. Устроение же может возникнуть за год — как, например, сообщество учёных, создавшее международный проект в условиях кризиса. 

Ни одно из этих понятий не ошибочно. Просто каждое — на своём уровне. А устроение — уровень онтологический: минимальная устойчивая форма совместного бытия, способная к развитию, преображению и вложению в другие устроения.

 

3. Преимущества слова "устроение"

 

Устроение позволяет:

1. говорить о любом государстве и о племени масаи в одном ключе — без упрощения и без иерархии;
2. различать форму (государство, сеть, диаспора) и содержание (как люди выстраивают жизнь);
3. вводить понятие преображения — как качественного перехода внутри устроения, не требующего разрушения;
4. формализовать типы вовлечённости: не через «лояльность» или «предательство», а через степень участия в выстраивании;
5. создавать многоуровневые модели: семейное устроение — в общинное, общинное — в национальное, и так далее.

 

Заключение

 

«Устроение» — достаточно старинное слово. Мы возвращаем это мало используемое слово к работе. Оно не заменяет «общество», «государство» или «нацию». Оно даёт основу, на которой эти понятия обретают точный смысл. 

Следующие статьи покажут, как устроение работает изнутри: как формируется его код, как выстраиваются границы, как распределяется участие, как происходит преображение. 

А пока — одно простое приглашение:

попробуйте сказать не «общество», а «устроение».

И посмотрите, станет ли мир яснее.

 

Терминологический глоссарий:

 

Государство — политическая форма устроенности, в которой власть, территория и население связаны единым правовым порядком, обеспечивающим внутреннюю устойчивость и внешнюю суверенность. 

Империя — фаза расширения устроенности, характеризующаяся включением разнородных народов и территорий под единым центром управления, сохраняющим при этом внутреннюю иерархию и культурное ядро.

Код — совокупность языка, мифа, ритуала, символа и ценностей, обеспечивающая преемственность и самосознание устроения.

Вложенность — способность одного устроения входить в другое, сохраняя автономию и внося вклад в общее.

Нация — устроенность, основанная на общности языка, истории, территории и гражданской идентичности, выражающаяся в стремлении к самоопределению и совместному будущему.

Общество — совокупность людей, взаимодействующих в рамках общих норм, практик и институтов на определённой территории или в рамках общей деятельности.

Преображение — качественный переход устроения на новый уровень согласованности, происходящий через раскрытие потенциала, уже заложенного в его коде.

Устроение — процесс и результат совместного выстраивания устойчивой формы жизни, в которой люди, сохраняя уникальность, включаются в общее через согласование функций, кода и цели.

Участие — включение человека в устроение через вклад — материальный, интеллектуальный, духовный.

Цивилизация — масштабная устроенность, объединяющая несколько народов и государств через общий культурный код, мировоззрение и историческую судьбу, развивающаяся на протяжении столетий.

 

Источники и ориентиры:

 

1. Словарь русского языка под ред. С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой — значение слова «устроение».
2. Церковнославянский словарь — происхождение от греч. διασκευή (устройство, порядок, готовность).
3. А. С. Хомяков — идея целостности как основы общественной жизни («соборность» как предшественник понятия устроения).
4. Н. Я. Данилевский — «Россия и Европа»: анализ цивилизаций через культурные коды.
5. К. Х. Тойнби — «Постижение истории»: концепция вызова и ответа как механизма развития устроений.
6. А. Зиновьев — «Зияющие высоты»: анализ социального как системы функций (адаптировано без идеологической окраски).
7. Современные исследования сетевых сообществ (Manuel Castells, «Network Society») — для анализа цифрового устроения.

Протоведение » Словарь терминов » Устроение – выбор термина для точности